Manbearcat
Legend
The difference is my interest in reading the book and playing the game.
I am not reading tractor operator manuals for enjoyment, I read novels. The same logic applies here, and I have stopped reading novels because I do not like the writing (or read them for the writing more than the story)…
So, if I'm reading you right, your primary interest in a game's manual is not to actively facilitate the functional play of the game during play, but rather to serve as passive consumption/pleasure reading and/or/also the possible add-on of the text's color/"purple prosiness" piquing your interest in playing it at some point.