I don't know how to report someone who has me blocked but is still quoting me, but that seems like behavior that is contrary to the purpose of blocking
Mod Note:
1) Next time, please send a PM to the moderation staff when you see this happening, rather than make it a public thing. And note that we don't read every post - so you're only getting any response at all because someone thought to report your post to us to be sure we knew about it.
1a) Please note that the moderators cannot see who has blocked who. Unless you name them, we can't generally help you.
2) That said, yes, the behavior is contrary to the purpose of blocking. So, whoever is doing this, please cut it out.