hmm, it's a good question, and i wish i had an answer for you. a lookup in the ol' first edition monster manual should provide rules (i think) on how to "subdue" a dragon, IIRC.
probably up or down 100 gp per cr of the wyrmling the dragon is based off of sounds reasonable. (Figuring that a more powerful dragon egg is tougher to get and thus more valuable.)