Yes, this is an example of shoddy writing. They should have been more careful. On the other hand, I believe that the intent is clear: you can move your speed as a reaction when you roll initiative. Maybe they will update the text, but even if they do not, I do not envision actual difficulties at...