Thanks for the clarification. I don't know it this is touched upon in the article, but it does seem possible that the licensor wanted something more standard and in-genre. But then again, looking at Evil Hat past products, it is not a surprising take from them, IMO.