Imagine if someone had told Gary he couldn't mix together Tolkien, Lovecraft, Moorcock, Vance and anything else he came across that wasn't nailed down. Sorry buddy, owls and bears have their own qualities that are lost if you slop them together and call it an Owlbear.
IMO, there's no right or...