If a level 1 wizard can do it at-will with 1 action, then i don't see much issue with a fighter being able to repair armor over a short rest.
Besides, I expect half of it is grabbing your helmet that flew off, tightening laces that came loose, getting slime out of your boots, pulling arrows out...