I think maybe we are supposed to be confused. But the trial "ended" when Teen actually finished the rules: spoke to a spirit, did not taunt it or ask about death, and then said goodbye, right? Or something like that. I would need to rewatch the scene.