The adventure designers could have created a different scenario for Chapter 6, for Dragonlance, that didn't involve werewolves . . . . or orcs, drow, illithids, or any of the many monsters that "don't exist on Krynn" so as to not rile up the hardcore fans.
But the fact they didn't doesn't...