i don't know about off-tanks, but i can see controller.
until 4th level, at which point they can keep one specific trick permanently prepared. as for what triggers the trick, that'll depend on the specific trick. aegises usually use your reaction, flourishes are typically part of a melee...